piéger

piéger [pjeʒe]

➭ TABLE 3 et 6 transitive verb

   a. to trap ; (par une question) to trick

• l'eau se retrouve piégée dans la roche the water gets trapped in the rock

   b. (avec des explosifs) to booby-trap

* * *

pjeʒe

verbe transitif

1) lit to trap [animal, criminel]

se faire or se laisser piéger — to get trapped

2) (tromper) to trick, to trap [personne]

3) to booby-trap [lettre, voiture]

* * *

pjeʒe vt

1) [animal, personne] to trap

2) (avec une bombe) to booby-trap

lettre piégée — letter bomb

une voiture piégée — a car bomb

un colis piégé — a parcel bomb

* * *

piéger verb table: assiéger vtr

1 lit (capturer) gén to trap [animal, criminel]; (avec un collet) to snare [animal]; se faire or se laisser piéger to get trapped;

2 (tromper) to trick, to trap [personne]; je me suis fait piéger par une question à double sens I let myself be tricked by a double-edged question;

3 (munir d'un dispositif) to booby-trap [lettre, colis, voiture].

[pjeʒe] verbe transitif

1. [animal] to trap, to ensnare

la police les a piégés the police trapped them

je me suis fait piéger comme un débutant (figuré) I was taken in ou caught out like a complete beginner

2. [voiture, paquet] to booby-trap